LET THE SEED TAKE ROOT AND GROW ABUNDANTLY 让种子发芽、 扎根、茁壮成长
...
Abide in Me and Bear Fruit
What does it mean to “Abide in Me and Bear Fruit”? Our Principal, Rev. Dr. Chong, explores this profound truth through a powerful image of mutual abiding, illustrated by a meaningful Chinese lyric. Dive into this reflection and discover the deeper meaning for yourself. ...
THIS AND THAT SIDE OF HEAVEN
/Rev. Dr. Chong Siaw Fung “O death, where is your victory? O death, where is your sting?” The sting of death is sin, and the power of sin is the law. But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ. (1 Cor. 15:55-57, ESV) When...
This Is My Father’s World
/Rev. Dr. Chong Siaw Fung “All nature sings and round me rings, the music of the spheres.” (Babcock, 1901) For since the creation of the world God’s invisible qualities—his eternal power and divine nature—have been clearly seen, being understood from what has been made, so that people are without...
WILL YOU JOURNEY WITH HIM?
Dr. Chong Siaw Fung If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return. Instead, they were longing for a better country—a heavenly one. Therefore, God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a city for...
Principal’s Message: FROM KNOWLEDGE TO WISDOM
Principal’s Message FROM KNOWLEDGE TO WISDOM The fear of the Lord is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and instruction. (Prov. 1:7) The fear of the Lord is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding. (Prov. 9:10) The human mind has long upheld knowledge as the vehicle for...
Mesej Dari Pengetua – Perihal Hidup Dan Mati
PERIHAL HIDUP DAN MATI Dr Chong Siaw Fung Dengarlah, aku memberitahumu suatu rahsia: Tidak kita semua akan mati, tetapi semua akan diubah serta-merta, dalam sekelip mata, ketika berbunyinya sangkakala yang terakhir. Pada saat itu orang mati akan dibangkitkan dalam ketidakbinasaan, dan kita yang masih hidup akan diubah. (1 Kor....
复活节信息-谈生论死
谈生论死 院长：张晓枫博士 我如今把一件奥秘的事告诉你们：我们不是都要睡觉，乃是都要改变，就在一霎时，眨眼之间，号筒末次吹响的时候。因号筒要响，死人要复活成为不朽坏的，我们也要改变。(林前 15：51-52) 我们若在他死的形状上与他联合，也要在他复活的形状上与他联合。（罗 6：5） 人类视生与死为人生大事。活着的时候，我们希望过着有意义和富有成果的生活。 无论何为我们的信仰，面临死亡时，都会期待着在彼岸寻得某种和平的避风港。即使是没有宗教信仰的人，也希望在生命的尽头时得到精神上的慰藉或心理上的安宁。 对历代的基督徒来说，保罗关于身体复活的教导无疑是令人欣慰的。耶稣基督的复活是给予所有相信他的人的保证，让我们知道身体必得复活、灵魂将得永生。我们无需害怕死亡，因为根据保罗和新约使徒的说法，在等待着复活的时刻，它就像是“睡觉”一般。当我们从“沉睡”中醒来时，在主前的永生即将开始。 事实是：追随耶稣的人的终末经历实际上仍在地上活着时就已经开始了。 在属灵的意义上，当一个人将他的生命献给基督时，他已和基督的死联合，对罪视己为死,并继续与复活的基督一起过新的复活生命。我们在地上与基督同活的生命反映了我们与基督的联合，期待着永生的永恒福乐。 这也许就是为什么有些基督徒能够以平静甚至喜乐的心态面对死亡。 死亡不仅仅是“离世”， 更像是“回家”。 今年 2 月的最后一周对 STM 来说是悲伤的一周，因为我们的两位董事会成员回天家了。我感到很难过，由于去年全年的疫情，我一直没有机会和他们亲自见面。然而，我很欣慰，因为知道我们一定会在主荣耀再来的时候相遇。 Ir Marcus N. Sundram 和 Mdm Celina May Benjamin，我们会很想念您们。您们确实在基督里是复活生命的典范。...
Easter Message By The Principal – About Life And Death
ABOUT LIFE AND DEATH Dr Chong Siaw Fung Listen, I tell you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed — in a flash, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised...
Mesej Dari Pengetua: Hadiah Krismas
Mesej Dari Pengetua: Hadiah Krismas Dr Chong Siaw Fung . . . Mereka pun sujud menyembah Anak itu, lalu membuka harta benda mereka dan mempersembahkan emas, dupa dan mur kepada-Nya. (Mat 2:11) Bagi dunia masa kini yang mengutamakan nilai komersial dan kebendaan, Krismas sentiasa dikaitkan dengan pertukaran hadiah dalam...