政策 Policies

条款 Terms and conditions

The Terms stated below apply to all users of Seminari Theoloji Malaysia (hereby named “STM”) website; www.stm.edu.my, (hereby named “Site”). By using this Site, you agree to the Terms of use stipulated below.
Seminari Theoloji Malaysia 197801004055 (41050-P) and Pemegang Amanah Seminari Theoloji Malaysia Berdaftar (PPAB-02/2022) are the registered entities.
 
General
STM […]

隐私与个人数据保护政策

马来西亚神学院(”STM”)及马来西亚神学院注册信托会(”PEMEGANG”)承诺依据《马来西亚个人数据保护法令 2010》(”PDPA”)及其《2024年修正法案》(”修正案”)保护您的个人数据。我们理解您所提供的个人资料的重要性,并致力于负责任地管理、保护及处理这些信息。
本政策说明我们如何收集、使用、披露和处理您的个人资料。在向我们提供任何个人信息前,请您务必仔细阅读本政策。

个人资料的收集

当您向 STM 和/或 PEMEGANG 注册时,我们会收集并存储您的个人资料。我们也可能通过以下途径收集您的信息,包括但不限于:

各类申请、调查或注册表格(例如:学生、校友、会员、活动参与者等);
您在加入、关注或与 STM 社交媒体页面和群组互动时;
在 STM 或由 STM 主办的活动场所,您自愿提供的信息;
与查询、投诉或反馈相关的通信。

1.1 收集的个人资料类型

STM 可能收集和处理以下类型的个人资料:

姓名
身份证号码或护照号码
地址及联系资料(如电话号码、电邮等)
个人信息(性别、婚姻状况、宗教、种族、出生日期)
其他资料(如适用):医疗记录、教育程度、就业资料、照片、财务信息(付款用途)、宗教背景、家庭资料等

收集、使用与披露的目的

您的个人资料可能会用于以下目的,包括但不限于:

保持记录的准确性
管理和处理产品、服务或设施的付款
回应查询、投诉及反馈
向监管机构提交报告
生成匿名或汇总数据以用于统计分析
遵守法律或监管要求
维护安全记录
进行市场推广及通讯活动(如通讯、促销等)
应对紧急情况

个人资料的保留

STM 将仅在必要范围内保留您的个人资料,以实现上述目的、遵守法律义务,并保护 STM 与您的利益。

个人资料的传输

您的个人资料将在位于马来西亚森美兰州的 STM 行政办公室处理。如您身处马来西亚以外地区并向我们提供信息,即表示您同意将资料传输至马来西亚,并按照本政策处理。
在向第三方或国际地区传输前,STM 将确保采取充分的安全措施来保护您的个人资料。

第三方链接

我们的网站可能包含指向第三方网站的链接,这些网站均有其各自的隐私政策。STM 与 PEMEGANG 对这些外部网站的隐私做法或内容概不负责。

数据保护与安全

STM 致力于确保您的个人资料被安全存储,并防止未经授权的访问、丢失、损坏或更改。我们将符合 PDPA 的要求采取行政和技术措施,包括加密与访问控制。

同意与撤回同意

通过向 STM 和/或 PEMEGANG 提交您的个人资料,即表示您同意按照本政策所述使用您的信息。
若您希望撤回同意,请通过电子邮件以书面形式通知我们。我们将在合理时间内处理您的请求,并告知可能的影响,包括您权利和所获得服务方面的法律后果。请注意,撤回同意并不影响我们在法律允许或要求的范围内继续收集、使用或披露您的资料。

个人资料的查阅与更正

您可提出以下请求:

查阅及验证您的个人资料
更正不准确或过时的信息
限制或停止处理您的个人资料
提出有关数据处理的疑问或意见
反对将您的个人资料用于市场推广用途
在数据用途完成后,要求删除相关资料

如有任何疑问或请求,请联系:

姓名: Ps. Kelly Oon
部门:教务处
职务:数据保护官
电邮:kelly.oon@stm2.edu.my

姓名:Ms Yap Hai Yen
部门:教务处-研究院
职务:数据保护官
电邮:haiyen@stm2.edu.my

姓名:Chan Eik Kent
部门:图书馆
职务:数据保护官
电邮: asst_librarian@stm2.edu.my

姓名:Chan Hon Yee
部门:行政部
职务:数据保护官
电邮:admin@stm2.edu.my

我们将在合理时间内根据您请求的复杂程度进行处理。如未收到您的请求,我们将视为您已授权我们继续处理您的个人资料。

政策更新

STM 保留随时更新本隐私政策的权利。所有变更将在我们网站上发布,并即时生效。我们建议您定期查阅本政策,以了解我们的数据保护措施。

语言版本

根据 PDPA 第 7(3) 条,本隐私与个人数据保护政策提供英文与马来文版本。STM 和/或 PEMEGANG 可自行决定是否提供其他语言翻译版本。